En 1999, alors organisateur communautaire pour le Centre Dollars-Cormier (Institut universitaire sur les dépendances), François Thivierge réalise une série de cartes du centre-ville et du Centre-Sud  qui servent à illustrer les enjeux liés au commerce de la drogue et à la prostitution. Sa longue expérience avec diverses populations de ce quartier l’amène à développer une compréhension éclairée des problèmes de ce territoire.